| 1. | He has been getting up to his old tricks again !
他又要重施故技了！ |
| 2. | We ' re not gonna let this dumb old trick stop us
我们才不会被这些老把戏给骗了呢 |
| 3. | Is the oldest trick in the book . i ' ve used it
是书上最古老的小把戏我以前用过 |
| 4. | Come on . this is the oldest trick in the book
别说了，这是最愚蠢的骗人把戏了 |
| 5. | Is the oldest trick in the book . i ' ve used it
是书上最古老的小把戏我以前用过 |
| 6. | The oldest trick in the damn fucking book
这本操他妈的书上的最古老的笑话 |
| 7. | That is the oldest trick in the stalker book
那是跟踪守则中最老土的伎俩 |
| 8. | It ' s not an old trick you should have been looking out for
这不是老把戏,你应该留意的 |
| 9. | I ' m not gonna fall for any of your old tricks
我不会掉入你的老把戏中 |
| 10. | He must have been pretty gullible to fall for that old trick
他准是有点儿傻，才落入那惯用的圈套。 |
